Isaías 4:3-5
Nueva Biblia de las Américas
3 Y acontecerá que el que sea dejado en Sión y el que quede en Jerusalén(A) será llamado santo(B): todos los que estén inscritos para vivir[a](C) en Jerusalén. 4 Cuando el Señor haya lavado la inmundicia de las hijas de Sión(D) y haya limpiado[b] la sangre derramada(E) de en medio de Jerusalén con el espíritu del juicio(F) y el espíritu abrasador(G), 5 entonces el Señor creará sobre todo lugar del monte Sión y sobre sus asambleas, una nube durante el día, o sea humo, y un resplandor de llamas de fuego por la noche(H); porque sobre toda la gloria habrá un dosel(I).
Read full chapter
Isaiah 4:3-5
New International Version
3 Those who are left in Zion,(A) who remain(B) in Jerusalem, will be called holy,(C) all who are recorded(D) among the living in Jerusalem. 4 The Lord will wash away the filth(E) of the women of Zion;(F) he will cleanse(G) the bloodstains(H) from Jerusalem by a spirit[a] of judgment(I) and a spirit[b] of fire.(J) 5 Then the Lord will create(K) over all of Mount Zion(L) and over those who assemble there a cloud of smoke by day and a glow of flaming fire by night;(M) over everything the glory[c](N) will be a canopy.(O)
Footnotes
- Isaiah 4:4 Or the Spirit
- Isaiah 4:4 Or the Spirit
- Isaiah 4:5 Or over all the glory there
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.