Add parallel Print Page Options

-»Entregaré a los egipcios en manos de un amo cruel,
Y un rey poderoso[a] gobernará sobre ellos», declara el Señor(A), Dios[b] de los ejércitos.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:4 O fiero.
  2. 19:4 Heb. YHWH, generalmente traducido Señor.

I will hand the Egyptians over
    to the power of a cruel master,
and a fierce king(A) will rule over them,”
    declares the Lord, the Lord Almighty.

Read full chapter

así el rey de Asiria(A) llevará a los cautivos de Egipto y a los desterrados de Cus, jóvenes y viejos, desnudos, descalzos y con las nalgas descubiertas, para vergüenza[a](B) de Egipto.

Read full chapter

Footnotes

  1. 20:4 Lit. desnudez.

so the king(A) of Assyria will lead away stripped(B) and barefoot the Egyptian captives(C) and Cushite(D) exiles, young and old, with buttocks bared(E)—to Egypt’s shame.(F)

Read full chapter