Hosea 13:13-15
Douay-Rheims 1899 American Edition
13 The sorrows of a woman in labour shall come upon him, he is an unwise son: for now he shall not stand in the breach of the children.
14 I will deliver them out of the hand of death. I will redeem them from death: O death, I will be thy death; O hell, I will be thy bite: comfort is hidden from my eyes.
15 Because he shall make a separation between brothers: the Lord will bring a burning wind that shall rise from the desert, and it shall dry up his springs, and shall make his fountain desolate, and he shall carry off the treasure of every desirable vessel.
Read full chapter
Hosea 13:13-15
New International Version
13 Pains as of a woman in childbirth(A) come to him,
but he is a child without wisdom;
when the time(B) arrives,
he doesn’t have the sense to come out of the womb.(C)
Hosea 13:13-15
New American Standard Bible
13 The pains of (A)childbirth come on him;
He is (B)not a wise son,
For [a]it is not the time that he should (C)delay at the opening of the womb.
14 Shall I (D)ransom them from the [b]power of Sheol?
Shall I redeem them from death?
(E)Death, where are your [c]thorns?
Sheol, where is your sting?
(F)Compassion will be hidden from My sight.
15 Though he (G)flourishes among the [d]reeds,
An (H)east wind will come,
The wind of the Lord coming up from the wilderness;
And his fountain will (I)become dry
And his spring will dry up;
It will (J)plunder his treasury of every precious article.
Footnotes
- Hosea 13:13 Lit it is the time that he should not remain at the opening of children
- Hosea 13:14 Lit hand
- Hosea 13:14 Or stings
- Hosea 13:15 Another reading is brothers
Public Domain (Why are modern Bible translations copyrighted?)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.