10 – Я нашел Израиль,
    как виноград в пустыне,
Я увидел ваших отцов,
    как ранний плод инжира.
Но когда они пошли к Баал-Пеору
    и посвятили себя этому постыдному идолу,
они сами стали отвратительными, как тот идол,
    которого они так любили[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. 9:10 См. Чис. 25:1-15.

10 When I found Israel, it was like finding grapes in the wilderness.
I viewed your ancestors[a] like an early fig on a fig tree in its first season.
Then they came to Baal Peor and they dedicated themselves to shame—
they became as detestable as what they loved.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 9:10 tn Heb “fathers”; a number of more recent English versions use the more general “ancestors” here.