(A) Nubier, puteer och ludeer
    och hela skaran av främmande folk
            och libyer[a]
        och förbundslandets söner[b]
    ska tillsammans med dem
        falla för svärd.
(B) Så säger Herren:
    Egyptens försvarare ska falla,
        deras stolta makt ska störtas.
    Från Migdol till Assuan
        ska de som bor där
            falla för svärd,
        säger Herren Gud.

(C) Deras land ska ligga öde bland ödelagda länder, och deras städer ska ligga bland ödelagda städer.

Read full chapter

Footnotes

  1. 30:5 libyer   Enligt Septuaginta. Den hebreiska texten har ”kubeer” (okänt folk).
  2. 30:5 förbundslandets söner   Judar boende i Egypten (se Jer 44:1 med not).

Kush, Put, Lud, en främmande skara från alla håll och Kub, samt folk från förbundets land ska falla med dem för svärdet.

Så säger Herren:
    Alla Egyptens allierade ska falla
och dess stolta styrka störtas.
    Från Migdol till Assuan
ska de falla för svärd, säger Herren, Herren.
Landet ska ligga ödelagt bland ödelagda länder
    och städerna i ruiner bland ruinstäder.

Read full chapter