Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options
Close OJB

Yehudim in Moshiach 6:20
Orthodox Jewish Bible

20 Where Yehoshua has entered as a foroisgeier (forerunner) on behalf of us, having become a KOHEN L’OLAM AL DIVRATI MALKI TZEDEK ("Kohen forever according to the order of Malki Tzedek" Ps 110:4).

Read full chapter
Close CJB

Hebrews 6:20
Complete Jewish Bible

20 where a forerunner has entered on our behalf, namely, Yeshua, who has become a cohen gadol forever, to be compared with Malki-Tzedek.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Hebrews 6:20 Psalm 110:4
Close BB

Hebreeën 6:20
BasisBijbel

20 Want Jezus is daar als eerste vóór ons naar binnen gegaan. Hij is daar voor eeuwig onze Hogepriester geworden, net als Melchizédek.

Read full chapter
Close HTB

Hebreeën 6:20
Het Boek

20 Jezus is daar vóór ons binnengegaan om voor ons te pleiten. Hij is voor altijd hogepriester geworden, op dezelfde wijze als Melchisedek.

Read full chapter
Listen to Hebrews 6:20, Hebrews 7:4
Close NIV

Hebrews 6:20
New International Version

20 where our forerunner, Jesus, has entered on our behalf.(A) He has become a high priest(B) forever, in the order of Melchizedek.(C)

Read full chapter
Next
Yehudim in Moshiach 5
Yehudim in Moshiach 7
Next
Previous Next
Close OJB

Yehudim in Moshiach 7:4
Orthodox Jewish Bible

4 Now consider how great among the Gedolim this one was to whom also Avraham Avinu gave from his booty a ma’aser (tithe).

Read full chapter
Close CJB

Hebrews 7:4
Complete Jewish Bible

4 Just think how great he was! Even the Patriarch Avraham gave him a tenth of the choicest spoils.

Read full chapter
Close BB

Hebreeën 7:4
BasisBijbel

4 Abraham, de voorvader van het volk Israël, gaf aan deze man een tiende deel van de buit. Dat betekent dat Melchizédek een heel belangrijk persoon was.

Read full chapter
Close HTB

Hebreeën 7:4
Het Boek

4 Uit het volgende blijkt wel hoe groot deze Melchisedek is. Zelfs Abraham, de eerste voorvader van Gods volk, gaf hem een tiende deel van alles wat hij in de strijd tegen de koningen had buitgemaakt.

Read full chapter
Close NIV

Hebrews 7:4
New International Version

4 Just think how great he was: Even the patriarch(A) Abraham gave him a tenth of the plunder!(B)

Read full chapter
Next
Yehudim in Moshiach 6
Yehudim in Moshiach 8
Next
dropdown
Orthodox Jewish Bible (OJB)

Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International

Complete Jewish Bible (CJB)

Copyright © 1998 by David H. Stern. All rights reserved.

BasisBijbel (BB)

© stichting BasisBijbel 2013 Gecorrigeerde tekst © 2015 Alle rechten voorbehouden Uitgegeven bij de ZakBijbelBond: 2016

Het Boek (HTB)

Het Boek Copyright © 1979, 1988, 2007 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV