Font Size
Hebreos 11:24-26
Nueva Biblia de las Américas
Hebreos 11:24-26
Nueva Biblia de las Américas
24 Por la fe Moisés, cuando ya era grande, rehusó ser llamado hijo de la hija de Faraón(A), 25 escogiendo más bien ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los placeres temporales del pecado(B). 26 Consideró como mayores riquezas el oprobio de Cristo[a] que los tesoros de Egipto(C), porque tenía la mirada puesta en la recompensa(D).
Read full chapterFootnotes
- 11:26 I.e. el Mesías.
Hebreos 11:24-26
Reina-Valera 1960
Hebreos 11:24-26
Reina-Valera 1960
24 Por la fe Moisés, hecho ya grande, rehusó llamarse hijo de la hija de Faraón,(A) 25 escogiendo antes ser maltratado con el pueblo de Dios, que gozar de los deleites temporales del pecado, 26 teniendo por mayores riquezas el vituperio de Cristo que los tesoros de los egipcios; porque tenía puesta la mirada en el galardón.
Read full chapter
Hebrews 11:24-26
New International Version
Hebrews 11:24-26
New International Version
24 By faith Moses, when he had grown up, refused to be known as the son of Pharaoh’s daughter.(A) 25 He chose to be mistreated(B) along with the people of God rather than to enjoy the fleeting pleasures of sin. 26 He regarded disgrace(C) for the sake of Christ(D) as of greater value than the treasures of Egypt, because he was looking ahead to his reward.(E)
Hebrews 11:24-26
King James Version
Hebrews 11:24-26
King James Version
24 By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter;
25 Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season;
26 Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.