Genesis 36:20-30
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
Ang mga Lahi ni Seir(A)
20 Ito ang mga anak na lalaki ni Seir na Horeo na nakatira sa Edom: Si Lotan, Shobal, Zibeon, Ana, 21 Dishon, Ezer at Dishan. Naging pinuno rin sila ng mga Horeo na nakatira sa Edom.
22 Ang mga anak na lalaki ni Lotan ay sina Hori at Heman.[a] Si Lotan ay mayroong kapatid na babae na si Timna na isa pang asawa ni Elifaz.
23 Ang mga anak na lalaki ni Shobal ay sina Alvan, Manahat, Ebal, Shefo at Onam.
24 Ang mga anak na lalaki ni Zibeon ay sina Aya at Ana. Si Ana ang nakatuklas ng bukal doon sa ilang habang nagpapastol siya ng mga asno ng kanyang ama.
25 Ang mga anak ni Ana ay sina Dishon at Oholibama.
26 Ang mga anak na lalaki ni Dishon ay sina Hemdan, Eshban, Itran at Keran.
27 Ang mga anak na lalaki ni Ezer ay sina Bilhan, Zaavan at Akan.
28 Ang mga anak na lalaki ni Dishan ay sina Uz at Aran.
29-30 Ito naman ang mga pinuno batay sa bawat lahi ng mga Horeo na may pinamamahalaang lupain sa Seir: sina Lotan, Shobal, Zibeon, Ana, Dishon, Ezer at Dishan.
Read full chapterFootnotes
- 36:22 Heman: o, Homam.
Genesis 36:20-30
New International Version
20 These were the sons of Seir the Horite,(A) who were living in the region:
Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,(B) 21 Dishon, Ezer and Dishan. These sons of Seir in Edom were Horite chiefs.(C)
22 The sons of Lotan:
Hori and Homam.[a] Timna was Lotan’s sister.
23 The sons of Shobal:
Alvan, Manahath, Ebal, Shepho and Onam.
24 The sons of Zibeon:(D)
Aiah and Anah. This is the Anah who discovered the hot springs[b](E) in the desert while he was grazing the donkeys(F) of his father Zibeon.
25 The children of Anah:(G)
Dishon and Oholibamah(H) daughter of Anah.
26 The sons of Dishon[c]:
Hemdan, Eshban, Ithran and Keran.
27 The sons of Ezer:
Bilhan, Zaavan and Akan.
28 The sons of Dishan:
Uz and Aran.
29 These were the Horite chiefs:
Lotan, Shobal, Zibeon, Anah,(I) 30 Dishon, Ezer and Dishan. These were the Horite chiefs,(J) according to their divisions, in the land of Seir.
Footnotes
- Genesis 36:22 Hebrew Hemam, a variant of Homam (see 1 Chron. 1:39)
- Genesis 36:24 Vulgate; Syriac discovered water; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
- Genesis 36:26 Hebrew Dishan, a variant of Dishon
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
