Font Size
Génesis 50:4-6
Nueva Biblia Viva
Génesis 50:4-6
Nueva Biblia Viva
4 Cuando terminó el duelo, José se acercó a los funcionarios de la casa del faraón y les dijo:
―Díganle a su majestad 5 que mi padre me hizo jurar que llevaría su cuerpo de regreso a la tierra de Canaán, para sepultarlo allá. Díganle a su majestad que me permita ir a sepultar a mi padre. Asegúrenle que volveré pronto.
6 El faraón estuvo de acuerdo:
―Vé y sepulta a tu padre, tal como se lo prometiste.
Read full chapter
Genesis 50:4-6
New International Version
Genesis 50:4-6
New International Version
4 When the days of mourning(A) had passed, Joseph said to Pharaoh’s court,(B) “If I have found favor in your eyes,(C) speak to Pharaoh for me. Tell him, 5 ‘My father made me swear an oath(D) and said, “I am about to die;(E) bury me in the tomb I dug for myself(F) in the land of Canaan.”(G) Now let me go up and bury my father;(H) then I will return.’”
6 Pharaoh said, “Go up and bury your father, as he made you swear to do.”
Nueva Biblia Viva (NBV)
Nueva Biblia Viva, © 2006, 2008 por Biblica, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.