创世记 49:4

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

⁴可是，你必不再居首位，
因为你放纵情欲，
如沸腾不止的水，
你上了你父亲的床，
玷污了我的榻。

創世記 49:4

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

⁴可是，你必不再居首位，
因為你放縱情慾，
如沸騰不止的水，
你上了你父親的床，
玷污了我的榻。

⁴Turbulent as the waters,^(A) you will no longer excel,
for you went up onto your father’s bed,
onto my couch and defiled it.^(B)

Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)

Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)

New International Version (NIV)