创世记 21:23
Chinese New Version (Simplified)
23 现在你要在这里指着 神对我起誓,你不会以诡诈待我和我的子子孙孙。我怎样恩待了你,你也要怎样恩待我和你寄居的地方。”
Read full chapter
Genesis 21:23
The Voice
23 So swear to me right now on the name of your God that you and your people will be honest with me and never try to deceive me, my children, or my descendants. Promise that you will always treat me and this land where you have resided as a foreigner with kindness and grace, as I have treated you.
Genesis 21:23
New International Version
23 Now swear(A) to me here before God that you will not deal falsely with me or my children or my descendants.(B) Show to me and the country where you now reside as a foreigner the same kindness I have shown to you.”(C)
Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.