Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options
Close NET

Genesis 18:8
New English Translation

8 Abraham[a] then took some curds and milk, along with the calf that had been prepared, and placed the food[b] before them. They ate while[c] he was standing near them under a tree.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 18:8 tn Heb “he”; the referent (Abraham) has been specified in the translation for clarity.
  2. Genesis 18:8 tn The words “the food” are supplied in the translation for stylistic reasons. In the Hebrew text the verb has no stated object.
  3. Genesis 18:8 tn The disjunctive clause is a temporal circumstantial clause subordinate to the main verb.
Listen to Genesis 18:8
Close KJV

Genesis 18:8
King James Version

8 And he took butter, and milk, and the calf which he had dressed, and set it before them; and he stood by them under the tree, and they did eat.

Read full chapter
Listen to Genesis 18:8
Close NKJV

Genesis 18:8
New King James Version

8 So (A)he took butter and milk and the calf which he had prepared, and set it before them; and he stood by them under the tree as they ate.

Read full chapter
Listen to Genesis 18:8
Close NIV

Genesis 18:8
New International Version

8 He then brought some curds(A) and milk(B) and the calf that had been prepared, and set these before them.(C) While they ate, he stood near them under a tree.

Read full chapter
Close CNVS

创世记 18:8
Chinese New Version (Simplified)

8 亚伯拉罕又拿了乳酪、奶和预备好的牛犊肉来，摆在他们面前。他们吃的时候，亚伯拉罕在树下侍候他们。

Read full chapter
Next
Genesis 17
Genesis 19
Next
dropdown
New English Translation (NET)

NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.

King James Version (KJV)

Public Domain

New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

Chinese New Version (Simplified) (CNVS)

Chinese New Version (CNV). Copyright © 1976, 1992, 1999, 2001, 2005 by Worldwide Bible Society.