Font Size
创世记 18:1
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
创世记 18:1
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
創世記 18:1
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
創世記 18:1
Chinese Contemporary Bible (Traditional)
Genesis 18:1
New International Version
Genesis 18:1
New International Version
The Three Visitors
18 The Lord appeared to Abraham(A) near the great trees of Mamre(B) while he was sitting at the entrance to his tent(C) in the heat of the day.
Genesis 18:1
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
Genesis 18:1
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible)
Ang Tatlong Panauhin ni Abraham
18 Nagpakita ang Panginoon kay Abraham nang nakatira pa siya malapit sa malalaking puno[a] ni Mamre. Mainit ang araw noon, at si Abraham ay nakaupo sa pintuan ng kanyang tolda.
Read full chapterFootnotes
- 18:1 malalaking puno: Tingnan ang “footnote” sa 12:6.
Genesis 18:1
King James Version
Genesis 18:1
King James Version
18 And the Lord appeared unto him in the plains of Mamre: and he sat in the tent door in the heat of the day;
Read full chapter
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) (ASND)
Ang Salita ng Dios (Tagalog Contemporary Bible) Copyright © 2009, 2011, 2014, 2015 by Biblica, Inc. ®