Genesis 13:9
New English Translation
9 Is not the whole land before you? Separate yourself now from me. If you go[a] to the left, then I’ll go to the right, but if you go to the right, then I’ll go to the left.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 13:9 tn The words “you go” have been supplied in the translation for stylistic reasons both times in this verse.
Genesis 13:9
New International Version
9 Is not the whole land before you? Let’s part company. If you go to the left, I’ll go to the right; if you go to the right, I’ll go to the left.”(A)
Genesis 13:9
King James Version
9 Is not the whole land before thee? separate thyself, I pray thee, from me: if thou wilt take the left hand, then I will go to the right; or if thou depart to the right hand, then I will go to the left.
Read full chapter
Genesis 13:9
English Standard Version
9 (A)Is not the whole land before you? Separate yourself from me. If you take the left hand, then I will go to the right, or if you take the right hand, then I will go to the left.”
Read full chapterNET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The ESV® Bible (The Holy Bible, English Standard Version®), © 2001 by Crossway, a publishing ministry of Good News Publishers. ESV Text Edition: 2025.