Add parallel Print Page Options

闪、含、雅弗的后代(A)

10 这是挪亚的儿子雅弗的后代。洪水以后,他们都生了儿子。 雅弗的儿子是歌篾玛各玛代雅完土巴米设提拉 歌篾的儿子是亚实基拿利法陀迦玛 雅完的儿子是以利沙他施基提罗单[a] 从这些人中有沿海国家的人散居各处,有自己的土地,各有各的语言、宗族、国家。 的儿子是古实麦西迦南 古实的儿子是西巴哈腓拉撒弗他拉玛撒弗提迦拉玛的儿子是示巴底但 古实又生宁录,他是地上第一个勇士。 他在耶和华面前是个英勇的猎人,所以有话说:“像宁录在耶和华面前是个英勇的猎人。” 10 他王国的开始是在巴别以力亚甲甲尼,都在示拿地。 11 他从那地出来往亚述去,建造了尼尼微利河伯迦拉 12 以及尼尼微迦拉之间的利鲜,那是座大城。 13 麦西路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗土希人、 14 帕斯鲁细人、迦斯路希人、迦斐托人;非利士人是从迦斐托[b]出来的。

15 迦南生了长子西顿,又生 16 耶布斯人、亚摩利人、革迦撒人、 17 希未人、亚基人、西尼人、 18 亚瓦底人、洗玛利人、哈马人,后来迦南的家族散开了。 19 迦南的疆界是从西顿基拉耳,直到迦萨,又到所多玛蛾摩拉押玛洗扁,直到拉沙 20 这就是的后裔,各有自己的宗族、语言、土地和国家。

21 也生了儿子,他是雅弗的哥哥[c],是希伯人的祖先。 22 的儿子是以拦亚述亚法撒路德亚兰 23 亚兰的儿子是乌斯户勒基帖玛施 24 亚法撒沙拉沙拉希伯 25 希伯生了两个儿子,一个名叫法勒[d],因为那时人分地居住;法勒的兄弟名叫约坍 26 约坍亚摩答沙列哈萨玛非耶拉 27 哈多兰乌萨德拉 28 俄巴路亚比玛利示巴 29 阿斐哈腓拉约巴,这些都是约坍的儿子。 30 他们所住的地方是从米沙直到西发,到东边的山。 31 这就是的后裔,各有自己的宗族、语言、土地和国家。

32 这些是挪亚儿子的宗族,按着他们的后代立国。洪水以后,邦国就从他们散布在地上。

巴别塔

11 那时,全地只有一种语言,都说一样的话。 他们向东迁移的时候,在示拿地找到一片平原,就住在那里。 他们彼此商量说:“来,让我们来做砖,把砖烧透了。”他们就拿砖当石头,又拿柏油当泥浆。 他们说:“来,让我们建造一座城和一座塔,塔顶通天。我们要为自己立名,免得我们分散在全地面上。” 耶和华降临,要看世人所建造的城和塔。 耶和华说:“看哪,他们成了同一个民族,都有一样的语言。这只是他们开始做的事,现在他们想要做的任何事,就没有什么可拦阻他们了。 来,我们下去,在那里变乱他们的语言,使他们彼此语言不通。” 于是耶和华使他们从那里分散在全地面上;他们就停止建造那城了。 因为耶和华在那里变乱了全地的语言,把人从那里分散在全地面上,所以那城名叫巴别[e]

闪的后代(B)

10 这是的后代。洪水以后二年,一百岁生了亚法撒 11 亚法撒之后又活了五百年,并且生儿育女。

12 亚法撒活到三十五岁,生了沙拉 13 亚法撒沙拉之后又活了四百零三年,并且生儿育女。

14 沙拉活到三十岁,生了希伯 15 沙拉希伯之后又活了四百零三年,并且生儿育女。

16 希伯活到三十四岁,生了法勒 17 希伯法勒之后又活了四百三十年,并且生儿育女。

18 法勒活到三十岁,生了拉吴 19 法勒拉吴之后又活了二百零九年,并且生儿育女。

20 拉吴活到三十二岁,生了西鹿 21 拉吴西鹿之后又活了二百零七年,并且生儿育女。

22 西鹿活到三十岁,生了拿鹤 23 西鹿拿鹤之后又活了二百年,并且生儿育女。

24 拿鹤活到二十九岁,生了他拉 25 拿鹤他拉之后又活了一百一十九年,并且生儿育女。

26 他拉活到七十岁,生了亚伯兰拿鹤哈兰

他拉的后代

27 这是他拉的后代。他拉亚伯兰拿鹤哈兰哈兰罗得 28 哈兰死在他父亲他拉的面前,死在他的出生地迦勒底吾珥 29 亚伯兰拿鹤各娶了妻。亚伯兰的妻子名叫撒莱拿鹤的妻子名叫密迦,是哈兰的女儿。哈兰密迦亦迦的父亲。 30 撒莱不生育,没有孩子。

31 他拉带着他儿子亚伯兰和他孙子,哈兰的儿子罗得,以及他的媳妇,亚伯兰的妻子撒莱,一同出了迦勒底吾珥,要往迦南地去;他们来到哈兰,就住在那里。 32 他拉共活了二百零五年,就死在哈兰

Footnotes

  1. 10.4 “罗单人”是根据一些古卷、撒玛利亚五经和七十士译本,原文是“多单人”;参代上1.7。
  2. 10.14 “迦斐托人”:原文是“迦斯路希人”。
  3. 10.21 “雅弗的哥哥”:七十士译本是“雅弗的弟弟”。
  4. 10.25 “法勒”意思是“分”。
  5. 11.9 “巴别”意思是“变乱”。

耶稣受试探(A)

当时,耶稣被圣灵引到旷野,受魔鬼的试探。 他禁食四十昼夜,后来就饿了。 那试探者进前来对他说:“你若是 神的儿子,叫这些石头变成食物吧。” 耶稣却回答说:“经上记着:

‘人活着,不是单靠食物,
乃是靠 神口里所出的一切话。’”

魔鬼就带他进了圣城,叫他站在圣殿顶上, 对他说:“你若是 神的儿子,就跳下去!因为经上记着:

‘主要为你命令他的使者,
用手托住你,
免得你的脚碰在石头上。’”

耶稣对他说:“经上又记着:‘不可试探主—你的 神。’” 魔鬼又带他上了一座很高的山,将世上的万国和万国的荣华都指给他看, 对他说:“你若俯伏拜我,我就把这一切赐给你。” 10 耶稣说:“撒但[a],退去!因为经上记着:

‘要拜主—你的 神,
惟独事奉他。’”

11 于是,魔鬼离开了耶稣,立刻有天使来伺候他。

开始在加利利传道(B)

12 耶稣听见约翰下了监,就退到加利利去; 13 后来离开拿撒勒,往迦百农去,住在那里。那地方靠海,在西布伦拿弗他利地区。 14 这是要应验以赛亚先知所说的话:

15 西布伦拿弗他利
沿海的路,约旦河的东边,
外邦人的加利利
16 那坐在黑暗里的百姓
看见了大光;
坐在死荫之地的人
有光照耀他们。”

17 从那时候,耶稣开始宣讲,说:“你们要悔改!因为天国近了。”

呼召四个渔夫(C)

18 耶稣沿着加利利海边行走,看见两兄弟,就是那叫彼得西门和他弟弟安得烈,正往海里撒网;他们本是打鱼的。 19 耶稣对他们说:“来跟从我,我要叫你们得人如得鱼一样。” 20 他们立刻舍了网,跟从他。 21 耶稣从那里往前走,看见另外两兄弟,就是西庇太的儿子雅各和他弟弟约翰,同他们的父亲西庇太在船上补网,耶稣就呼召他们。 22 他们立刻舍了船,辞别父亲,跟从了耶稣。

Read full chapter

Footnotes

  1. 4.10 “撒但”就是敌对者的意思,是魔鬼的别名。

大卫的诗。交给圣咏团长。

造化的荣耀

19 诸天述说 神的荣耀,
    穹苍传扬他手的作为。
这日到那日发出言语,
    这夜到那夜传出知识。
无言无语,
    也无声音可听。
它们的声浪[a]传遍天下,
    它们的言语传到地极。
     神在其中为太阳安设帐幕,
太阳如同新郎步出洞房,
    又如勇士欢然奔路。
它从天这边出来,绕到天那边,
    没有一物可隐藏得不到它的热气。

耶和华的律法

耶和华的律法全备,使人苏醒;
    耶和华的法度确定,使愚蒙人有智慧。
耶和华的训词正直,使人心快活;
    耶和华的命令清洁,使人眼目明亮。
耶和华的典章真实,全然公义,
    敬畏耶和华是纯洁的,存到永远,
10 比金子可羡慕,比极多的纯金可羡慕;
    比蜜甘甜,比蜂房下滴的蜜甘甜。
11 因此你的仆人受警戒,
    遵守这些有极大的赏赐。
12 谁能察觉自己的错失呢?
    求你赦免我隐藏的过犯。
13 求你拦阻仆人不犯任意妄为的罪,
    不容这罪辖制我,
    我就完全,免犯大罪。

14 耶和华—我的磐石,我的救赎主啊,
    愿我口中的言语,心里的意念在你面前蒙悦纳。

大卫的诗。交给圣咏团长。

祈求胜利

20 愿耶和华在你患难的日子应允你,
    雅各的 神的名保护你。
愿他从圣所救助你,
    锡安坚固你,
记念你的一切祭物,
    悦纳你的燔祭,(细拉)
将你心所愿的赐给你,
    成就你的一切筹算。
我们要因你的救恩夸胜,
    要奉我们 神的名竖立旌旗。
愿耶和华成就你一切所求的!

现在我知道耶和华必救护他的受膏者,
    从他神圣的天上应允他,
    用右手的能力救护他。
有人靠车,有人靠马,
    但我们要提耶和华—我们 神的名。
他们都屈身仆倒,
    我们却起来,坚立不移。

耶和华啊,求你拯救;
    我们呼求的时候,愿王应允我们![b]

大卫的诗。交给圣咏团长。

为胜利而歌颂

21 耶和华啊,王必因你的能力欢喜;
    因你的救恩,他的快乐何其大!
他心里所愿的,你已经赐给他;
    他嘴唇所求的,你未尝不应允。(细拉)
你以美善的福气迎接他,
    把纯金的冠冕戴在他头上。
他向你祈求长寿,你就赐给他,
    就是日子长久,直到永远。
他因你的救恩大有荣耀,
    你将尊荣威严加在他身上。
你使他有洪福,直到永远,
    又使他在你面前欢喜快乐。
王倚靠耶和华,
    因至高者的慈爱,王必不动摇。

你的手要搜出所有的仇敌,
    你的右手要搜出那些恨你的人。
你的脸出现的时候,要使他们如在炎热的火炉中。
    耶和华要在他的震怒中吞灭他们,
    那火要把他们烧尽。
10 你必从世上灭绝他们的幼苗,
    从人间灭绝他们的后裔。
11 因为他们有意加害于你;
    他们想出计谋,却不能做成。
12 你必使他们转身逃跑,
    向着他们的脸搭箭在弦。

13 耶和华啊,愿你因自己的能力显为至高!
    这样,我们就唱诗,歌颂你的大能。

大卫的诗。交给圣咏团长,曲调用“黎明的小鹿”。

痛苦中的祷告和赞美

22 我的 神,我的 神,为什么离弃我?
    为什么远离不救我,不听我的呻吟?
我的 神啊,我白日呼求,你不应允;
    夜间呼求,也不得安宁。

但你是神圣的,
    以色列的赞美为宝座。
我们的祖宗倚靠你;
    他们倚靠你,你解救他们。
他们哀求你,就蒙解救;
    他们倚靠你,就不羞愧。

但我是虫,不是人,
    被众人羞辱,被百姓藐视。
凡看见我的都嗤笑我;
    他们撇嘴摇头:
“他把自己交托给耶和华,让耶和华救他吧!
    耶和华既喜爱他,可以搭救他吧!”

但你是叫我出母腹的,
    我在母怀里,你就使我有倚靠的心。
10 我自出母胎就交在你手里,
    自我出母腹,你就是我的 神。
11 求你不要远离我!
    因为灾难临头,无人帮助。

12 许多公牛环绕我,
    巴珊大力的公牛四面围困我。
13 它们向我张口,
    好像猎食吼叫的狮子。

14 我如水被倒出,
    我的骨头都脱了节,
    我的心如蜡,在我里面熔化。
15 我的精力枯干,如同瓦片,
    我的舌头紧贴上颚。
    你将我安置在死灰中。

16 犬类围着我,恶党环绕我;
    他们扎了我的手、我的脚。
17 我数遍我的骨头;
    他们瞪着眼看我。
18 他们分我的外衣,
    为我的内衣抽签。

19 耶和华啊,求你不要远离我!
    我的救主啊,求你快来帮助我!
20 求你救我的性命脱离刀剑,
    使我仅有的[c]脱离犬类,
21 求你救我脱离狮子的口;
    你已经应允我,使我脱离野牛的角。

22 我要将你的名传给我的弟兄,
    在会众中我要赞美你。
23 敬畏耶和华的人哪,要赞美他!
    雅各的后裔啊,要荣耀他!
    以色列的后裔啊,要惧怕他!
24 因为他没有藐视、憎恶受苦的人,
    也没有转脸不顾他们;
    那受苦之人呼求的时候,他就垂听。

25 我在大会中赞美你的话是从你而来,
    我要在敬畏耶和华的人面前还我的愿。
26 愿困苦的人吃得饱足,
    愿寻求耶和华的人赞美他。
    愿你们的心永远活着!

27 地的四极都要想念耶和华,并且归顺他,
    列国的万族都要在你面前敬拜。
28 因为国度属于耶和华,
    他是管理列国的。

29 地上富足的人都必吃喝而敬拜,
    凡下到尘土中不能存活自己性命的人,
    都要在他面前下拜[d]
30 必有后裔事奉他,
    主所做的事必传给后代。
31 他们必来传他的公义给尚未出生的子民,
    这是他的作为。

大卫的诗。

耶和华是我牧者

23 耶和华是我的牧者,
    我必不致缺乏。
他使我躺卧在青草地上,
    领我在可安歇的水边。
他使我的灵魂苏醒[e]
    为自己的名引导我走义路。

我虽然行过死荫的幽谷,
    也不怕遭害,
    因为你与我同在;
    你的杖、你的竿,都安慰我。

在我敌人面前,你为我摆设筵席;
    你用油膏了我的头,使我的福杯满溢。
我一生一世必有恩惠慈爱随着我;
    我且要住在[f]耶和华的殿中,直到永远。

Footnotes

  1. 19.4 “声浪”:原文是“绳索”。
  2. 20.9 本节七十士译本是“主啊,求你拯救王;我们呼求你的那一天,求你应允我们!”
  3. 22.20 “仅有的”就是“生命”。
  4. 22.29 “凡…下拜”:原文另译“凡下到尘土中的人都要在他面前下拜,我的性命为他而存活”。
  5. 23.3 “他使我的灵魂苏醒”或译“他使我的心灵苏醒”或“他使我回转”。
  6. 23.6 “住在”:原文是“回到”。

智慧的益处

孩子们,要听父亲的训诲,
留心明白道理。
因我给你们好的教导,
不可离弃我的教诲。
当我在父亲面前还是小孩,
是母亲独一娇儿的时候,
他教导我说:“你的心要持守我的话,
遵守我的命令,你就会存活。
要获得智慧,要获得聪明,
不可忘记, 也不可偏离我口中的言语。
不可离弃智慧,智慧就庇护你,
要爱她,她就保护你。
智慧为首,所以要获得智慧,
要用你一切所有的换取聪明。
高举智慧,她就使你升高,
拥抱智慧,她就使你尊荣。
她必将恩惠的华冠加在你头上,
把荣冕赐给你。”

10 我儿啊,要听,要领受我的言语,
你就必延年益寿。
11 我已指教你走智慧的道,
引导你行正直的路。
12 你行走,脚步没有阻碍;
你奔跑,也不致跌倒。
13 要持定训诲,不可放松;
要谨守它,因为它是你的生命。
14 不可行恶人的路,
不要走坏人的道;
15 要躲避,不可经过,
要转离而去。
16 他们若不行恶,难以成眠,
不使人跌倒,就睡卧不安;
17 因为他们以邪恶当饼吃,
以暴力当酒喝。

18 但义人的路好像黎明的光,
越照越明,直到正午。
19 恶人的道幽暗,
自己不知因何跌倒。

20 我儿啊,要留心听我的话,
侧耳听我的言语,
21 不可使它们偏离你的眼目,
要存记在你心中。
22 因为找到它们的,就找到生命,
得到全身的医治。
23 你要保守你心,胜过保守一切,
因为生命的泉源由心发出。
24 要离开歪曲的口,
转离偏邪的嘴唇。
25 你的两眼要向前看,
你的双目[a]直视前方。
26 要修平[b]你脚下的路,
你一切的道就必稳固。
27 不可偏左偏右,
你的脚要离开邪恶。

Footnotes

  1. 4.25 “双目”:原文是“眼皮”。
  2. 4.26 “修平”或译“察验”。