加拉太書 3:23-4:7

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

²³ 信耶穌的時代^[a]還沒有來臨以前，律法暫時監管我們。等到信耶穌之道顯明出來後，律法就不再監管我們。 ²⁴ 因此，律法是我們的監護人，負責引領我們歸向基督，使我們可以因信而被稱為義人。 ²⁵ 現在信耶穌的時代已經來臨，我們不再受律法監管。 ²⁶ 你們都藉著信基督耶穌而成為上帝的兒女， ²⁷ 因為你們受洗歸入基督就是披戴基督^[b]。 ²⁸ 從此不再分猶太人和希臘人，自由人和奴隸，男人和女人，因為你們都在基督耶穌裡合而為一了。 ²⁹ 你們若屬於基督，就是亞伯拉罕的後裔，都是照著上帝的應許承受產業的人。

兒子與奴僕

4 然而，產業繼承人還年幼時，雖然身為產業的主人，實際上和奴僕沒有分別。 ² 他一樣要受監護人和管家的約束，一直到他父親指定他繼承產業的日子為止。 ³ 我們也一樣，當我們還是孩童的時候，我們受世界基本規條的轄制。 ⁴ 然而，時候一到，上帝就差遣自己的兒子藉著一位女子降生，並受律法的約束， ⁵ 為要救贖一切受律法約束的人，使我們成為祂的兒女。

⁶ 我們^[c]既然成為兒女，上帝就差遣祂兒子的靈進入我們的心裡，使我們可以稱呼上帝為「阿爸，父親」。 ⁷ 由此可見，你們從今以後不再是奴僕，而是兒女。既然身為兒女，就可以靠著上帝成為產業繼承人。