Font Size
Galates 2:5-9
Louis Segond
Galates 2:5-9
Louis Segond
5 Nous ne leur cédâmes pas un instant et nous résistâmes à leurs exigences, afin que la vérité de l'Évangile fût maintenue parmi vous.
6 Ceux qui sont les plus considérés-quels qu'ils aient été jadis, cela ne m'importe pas: Dieu ne fait point acception de personnes, -ceux qui sont les plus considérés ne m'imposèrent rien.
7 Au contraire, voyant que l'Évangile m'avait été confié pour les incirconcis, comme à Pierre pour les circoncis, -
8 car celui qui a fait de Pierre l'apôtre des circoncis a aussi fait de moi l'apôtre des païens, -
9 et ayant reconnu la grâce qui m'avait été accordée, Jacques, Céphas et Jean, qui sont regardés comme des colonnes, me donnèrent, à moi et à Barnabas, la main d'association, afin que nous allassions, nous vers les païens, et eux vers les circoncis.
Read full chapter
Galatians 2:5-9
New International Version
Galatians 2:5-9
New International Version
5 We did not give in to them for a moment, so that the truth of the gospel(A) might be preserved for you.
6 As for those who were held in high esteem(B)—whatever they were makes no difference to me; God does not show favoritism(C)—they added nothing to my message.(D) 7 On the contrary, they recognized that I had been entrusted with the task(E) of preaching the gospel to the uncircumcised,[a](F) just as Peter(G) had been to the circumcised.[b] 8 For God, who was at work in Peter as an apostle(H) to the circumcised, was also at work in me as an apostle(I) to the Gentiles. 9 James,(J) Cephas[c](K) and John, those esteemed as pillars,(L) gave me and Barnabas(M) the right hand of fellowship when they recognized the grace given to me.(N) They agreed that we should go to the Gentiles,(O) and they to the circumcised.
Footnotes
- Galatians 2:7 That is, Gentiles
- Galatians 2:7 That is, Jews; also in verses 8 and 9
- Galatians 2:9 That is, Peter; also in verses 11 and 14
Louis Segond (LSG)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.