Font Size
Génesis 34:7
La Biblia de las Américas
Génesis 34:7
La Biblia de las Américas
7 Y los hijos de Jacob regresaron[a] del campo al oírlo. Y aquellos[b] hombres se entristecieron y se irritaron en gran manera porque Siquem había cometido una infamia[c] en Israel(A) acostándose[d] con la hija de Jacob, pues tal cosa no debe hacerse.
Read full chapterFootnotes
- Génesis 34:7 Lit., vinieron
- Génesis 34:7 Lit., los
- Génesis 34:7 Lit., necedad
- Génesis 34:7 Lit., al acostarse
Genesis 34:7
New International Version
Genesis 34:7
New International Version
7 Meanwhile, Jacob’s sons had come in from the fields as soon as they heard what had happened. They were shocked(A) and furious,(B) because Shechem had done an outrageous thing in[a] Israel(C) by sleeping with Jacob’s daughter—a thing that should not be done.(D)
Footnotes
- Genesis 34:7 Or against
2 Samuel 13:12
La Biblia de las Américas
2 Samuel 13:12
La Biblia de las Américas
12 Pero ella le respondió: No, hermano mío, no abuses de mí, porque tal cosa no se hace en Israel(A); no cometas esta infamia(B).
Read full chapter
2 Samuel 13:12
New International Version
2 Samuel 13:12
New International Version
12 “No, my brother!” she said to him. “Don’t force me! Such a thing should not be done in Israel!(A) Don’t do this wicked thing.(B)
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.