Génesis 3:17
Nueva Biblia de las Américas
17 Entonces el Señor dijo a Adán: «Por cuanto has escuchado la voz de tu mujer y has comido del árbol del cual te ordené, diciendo: “No comerás de él”,
Maldita(A) será[a] la tierra por tu causa;
Con trabajo[b](B) comerás de ella
Todos los días de tu vida.
Genesis 3:17
New International Version
Genesis 3:17
King James Version
17 And unto Adam he said, Because thou hast hearkened unto the voice of thy wife, and hast eaten of the tree, of which I commanded thee, saying, Thou shalt not eat of it: cursed is the ground for thy sake; in sorrow shalt thou eat of it all the days of thy life;
Read full chapter
Génesis 3:19
Nueva Biblia de las Américas
19 -»Con el sudor de tu rostro
Comerás el pan
Hasta que vuelvas a la tierra(A),
Porque de ella fuiste tomado;
Pues polvo eres(B),
Y al polvo volverás».
Genesis 3:19
New International Version
Genesis 3:19
King James Version
19 In the sweat of thy face shalt thou eat bread, till thou return unto the ground; for out of it wast thou taken: for dust thou art, and unto dust shalt thou return.
Read full chapterNueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.