Ezequiel 24:13
Nueva Biblia de las Américas
13 -’En tu inmundicia hay lujuria.
Por cuanto Yo quise limpiarte
Pero no te dejaste limpiar(A),
No volverás a ser purificada de tu inmundicia(B),
Hasta que Yo haya saciado Mi furor sobre ti.
Ezekiel 24:13
New International Version
13 “‘Now your impurity is lewdness. Because I tried to cleanse you but you would not be cleansed(A) from your impurity, you will not be clean again until my wrath against you has subsided.(B)
Oseas 6:4
Nueva Biblia de las Américas
4 ¶¿Qué haré contigo, Efraín(A)?
¿Qué haré contigo, Judá?
Porque la lealtad[a] de ustedes es como nube matinal,
Y como el rocío, que temprano desaparece(B).
Footnotes
- 6:4 O misericordia.
Hosea 6:4
New International Version
Oseas 7:13
Nueva Biblia de las Américas
13 ¡Ay de ellos(A), pues de Mí se han alejado(B)!
Sobre ellos vendrá la destrucción, porque contra Mí se han rebelado;
Yo los redimiría, pero ellos hablan mentiras contra Mí(C).
Hosea 7:13
New International Version
Oseas 11:8
Nueva Biblia de las Américas
8 ¶¿Cómo podré abandonarte, Efraín(A)?
¿Cómo podré entregarte, Israel?
¿Cómo podré Yo hacerte como a Adma(B)?
¿Cómo podré tratarte como a Zeboim(C)?
Mi corazón se conmueve dentro de Mí,
Se enciende toda Mi compasión.
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.