Font Size
Ezekiel 4:3-5
The Voice
Ezekiel 4:3-5
The Voice
3 Then take an iron pan and put it between you and the city to represent the iron wall My people have put between them and Me. Turn your face toward it to show that Jerusalem will be under siege. This will be a sign to the people of Israel.
4 Then lie down on your left side, facing the Jerusalem brick, and place all of Israel’s sins on you. You are to carry their sins for as long as you lie on your left side. 5 I have decided you will represent the carrying of sins the exact number of days as the years of their sin. For 390 days, you will carry the wickedness of Israel’s Northern Kingdom.
Ezekiel 4:3-5
New International Version
Ezekiel 4:3-5
New International Version
3 Then take an iron pan,(A) place it as an iron wall between you and the city and turn your face toward(B) it. It will be under siege, and you shall besiege it. This will be a sign(C) to the people of Israel.(D)
4 “Then lie on your left side and put the sin of the people of Israel upon yourself.[a] You are to bear their sin for the number of days you lie on your side. 5 I have assigned you the same number of days as the years of their sin. So for 390 days you will bear the sin of the people of Israel.
Footnotes
- Ezekiel 4:4 Or upon your side
The Voice (VOICE)
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.