Ezekiel 37:1-3
The Voice
37 The Eternal had a hold on me, and I couldn’t escape it. The divine wind of the Eternal One picked me up and set me down in the middle of the valley, but this time it was full of bones. 2 God led me through the bones. There were piles of bones everywhere in the valley—dry bones left unburied.
This oracle may be one of the best known in Ezekiel’s prophecy. God’s promise of a new heart and a new spirit echoes Jeremiah’s new covenant prophecy (Jeremiah 31:31-34). What God’s people need more than anything is for God to do a work of grace within them. Like other prophets of his day, Ezekiel is convinced that heaven must intervene in order to fix what is wrong on earth. It is not enough for people to try harder and do better. This work of grace begins with God cleansing His people with fresh water. Idolatry and various sins have made them impure and unclean, so before they can be restored, they must be made pure by the washing of water. Then, once God gives them a new heart, His people will become willing covenant partners; they will give up on their rebellious, hurtful ways and embrace God’s designs for their lives. With a new spirit—which seems to be nothing other than God’s Spirit living in and among them—they will have the desire and ability to live out God’s reasonable demands on them.
God insists that all He intends to do to save and redeem His people is not for their good; He is working to restore His good name. God’s covenant people have given Him a bad reputation among the nations, so God must act in His own interest to make sure His name is given the honor it is due.
Eternal One (to Ezekiel): 3 Son of man, do you think these bones can live?
Ezekiel: Eternal Lord, certainly You know the answer better than I do.
Ezekiel 37:1-3
New International Version
The Valley of Dry Bones
37 The hand of the Lord was on me,(A) and he brought me out by the Spirit(B) of the Lord and set me in the middle of a valley;(C) it was full of bones.(D) 2 He led me back and forth among them, and I saw a great many bones on the floor of the valley, bones that were very dry. 3 He asked me, “Son of man, can these bones live?”
I said, “Sovereign Lord, you alone know.(E)”
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.