Exodus 17:12
New American Standard Bible
12 And Moses’ hands were heavy. So they took a stone and put it under him, and he sat on it; and Aaron and Hur (A)supported his hands, one on one side and one on the other. So his hands were steady until the sun set.
Read full chapter
Exodus 17:12
The Voice
12 When Moses became too tired to hold his hands up any longer, Aaron and Hur took a stone and sat him down on it. Then both men stood beside Moses, one on each side, holding his hands up and keeping them steady until sunset.
Read full chapter
Exodus 17:12-13
The Message
10-13 Joshua did what Moses ordered in order to fight Amalek. And Moses, Aaron, and Hur went to the top of the hill. It turned out that whenever Moses raised his hands, Israel was winning, but whenever he lowered his hands, Amalek was winning. But Moses’ hands got tired. So they got a stone and set it under him. He sat on it and Aaron and Hur held up his hands, one on each side. So his hands remained steady until the sun went down. Joshua defeated Amalek and its army in battle.
Read full chapter
Exodus 17:12
New Living Translation
12 Moses’ arms soon became so tired he could no longer hold them up. So Aaron and Hur found a stone for him to sit on. Then they stood on each side of Moses, holding up his hands. So his hands held steady until sunset.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.