Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close ABTAG1978

Exodo 15:16
Ang Biblia (1978)

16 Sindak at gulat ang (A)sumasakanila;
Sa kadakilaan ng iyong bisig ay nagiging walang kibo sila na (B)parang bato;
Hanggang sa ang iyong bayan ay makaraan, Oh Panginoon,
Hanggang sa makaraan ang bayang ito (C)na iyong kinamtan.

Read full chapter
Listen to Exodus 15:16, Exodus 23:27
Close NIV

Exodus 15:16
New International Version

16     terror(A) and dread will fall on them.
By the power of your arm
    they will be as still as a stone(B)—
until your people pass by, Lord,
    until the people you bought[a](C) pass by.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 15:16 Or created
Next
Exodo 14
Exodo 16
Next
Previous Next
Close ABTAG1978

Exodo 23:27
Ang Biblia (1978)

27 (A)Aking susuguin ang sindak sa unahan mo, at aking (B)liligaligin ang buong bayan na iyong paroroonan, at aking patatalikurin sa iyo ang lahat ng iyong mga kaaway.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 23:27
New International Version

27 “I will send my terror(A) ahead of you and throw into confusion(B) every nation you encounter. I will make all your enemies turn their backs and run.(C)

Read full chapter
Next
Exodo 22
Exodo 24
Next
dropdown
Ang Biblia (1978) (ABTAG1978)

Ang Biblia Copyright © Philippine Bible Society 1905, 1915, 1933, 1978

Philippine Bible Society - Making the Bible Known
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV