Add parallel Print Page Options

At inihanda ni Faraon ang kaniyang karro, at kaniyang ipinagsama ang kaniyang bayan:

At siya'y nagdala ng anim na raang piling karro, at lahat ng mga karro sa Egipto, at ng mga kapitan na namumuno sa lahat ng mga yaon.

At pinapagmatigas ng Panginoon ang puso ni Faraon na hari sa Egipto, at hinabol niya ang mga anak ni Israel, sapagka't ang mga anak ni Israel ay nagsialis na may lubos na pagkakatiwala.

Read full chapter

So he had his chariot made ready and took his army with him. He took six hundred of the best chariots,(A) along with all the other chariots of Egypt, with officers over all of them. The Lord hardened the heart(B) of Pharaoh king of Egypt, so that he pursued the Israelites, who were marching out boldly.(C)

Read full chapter