Также сделал крышку искупления из чистого золота, два с половиной локтя в длину и полтора локтя в ширину[a]. Затем он сделал двух золотых херувимов кованой работы по краям крышки: одного херувима на одном краю, а второго – на другом. Он соединил их с крышкой на обоих ее краях так, что они образовали одно целое. Херувимы простирали крылья вверх, закрывая ими крышку искупления, и были обращены друг к другу, лицом к крышке.

Read full chapter

Footnotes

  1. 37:6 Около 1,25 м в длину и 75 см в ширину.

He made the atonement cover(A) of pure gold—two and a half cubits long and a cubit and a half wide. Then he made two cherubim(B) out of hammered gold at the ends of the cover. He made one cherub on one end and the second cherub on the other; at the two ends he made them of one piece with the cover. The cherubim had their wings spread upward, overshadowing(C) the cover with them. The cherubim faced each other, looking toward the cover.(D)

Read full chapter