Font Size
2 Moseboken 30:34-38
Svenska Folkbibeln 2015
2 Moseboken 30:34-38
Svenska Folkbibeln 2015
Rökelsen
34 (A) Herren sade till Mose: Ta väldoftande kryddor, stakte, sjönagel och galbanum[a] och dessutom rent rökelseharts, lika mycket av varje slag, 35 och gör rökelse av dem, en konstmässigt beredd blandning, saltad[b], ren och helig. 36 (B) En del av den ska du stöta till pulver och lägga framför vittnesbördet i uppenbarelsetältet, där jag ska uppenbara mig för dig. Höghelig ska den vara för er. 37 Den rökelse ni gör med denna sammansättning får ni inte göra åt er själva. Den ska vara helig för dig inför Herren. 38 Den som gör en sådan för att njuta av doften ska utrotas ur sitt folk.
Read full chapterFootnotes
- 30:34 stakte, sjönagel och galbanum Väldoftande kådor. Sjönagel (shchélet) har traditionellt tolkats som en havssnäcka. Sådana klassades dock som orena (3 Mos 11:10-11).
- 30:35 saltad Salt motverkar förruttnelse och symboliserade därför renhet och förbundstrohet (jfr 4 Mos 18:19, Matt 5:13), även bland omkringliggande folk.
Exodus 30:34-38
New International Version
Exodus 30:34-38
New International Version
Incense
34 Then the Lord said to Moses, “Take fragrant spices(A)—gum resin, onycha and galbanum—and pure frankincense, all in equal amounts, 35 and make a fragrant blend of incense,(B) the work of a perfumer.(C) It is to be salted and pure and sacred. 36 Grind some of it to powder and place it in front of the ark of the covenant law in the tent of meeting, where I will meet(D) with you. It shall be most holy(E) to you. 37 Do not make any incense with this formula for yourselves; consider it holy(F) to the Lord. 38 Whoever makes incense like it to enjoy its fragrance must be cut off(G) from their people.”
Svenska Folkbibeln 2015 (SFB15)
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.