Exode 22:24-26
La Bible du Semeur
24 Si tu prêtes de l’argent à un membre de mon peuple, à un pauvre qui est avec toi, tu n’agiras pas envers lui comme un usurier, tu n’en exigeras pas d’intérêts[a].
25 Si tu prends en gage le manteau de ton prochain, tu le lui rendras avant le coucher du soleil[b], 26 car c’est là sa seule couverture ; autrement, dans quoi s’envelopperait-il pour dormir ? S’il crie vers moi, je l’écouterai, car je suis compatissant.
Read full chapterFootnotes
- 22.24 Voir Lv 25.36-37 ; Dt 15.7-11 ; 23.20-21.
- 22.25 Pour les v. 25-26, voir Dt 24.10-13.
Exodus 22:24-26
New International Version
24 My anger will be aroused, and I will kill you with the sword; your wives will become widows and your children fatherless.(A)
25 “If you lend money to one of my people among you who is needy, do not treat it like a business deal; charge no interest.(B) 26 If you take your neighbor’s cloak as a pledge,(C) return it by sunset,
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
