Exodus 10:15
New English Translation
15 They covered[a] the surface[b] of all the ground so that the ground became dark with them,[c] and they ate all the vegetation of the ground and all the fruit of the trees that the hail had left. Nothing green remained on the trees or on anything that grew in the fields throughout the whole land of Egypt.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 10:15 tn Heb “and they covered.”
- Exodus 10:15 tn Heb “eye,” an unusual expression (see v. 5; Num 22:5, 11).
- Exodus 10:15 tn The verb is וַתֶּחְשַׁךְ (vattekhshakh, “and it became dark”). The idea is that the ground had the color of the swarms of locusts that covered it.
Exodus 10:15
New International Version
15 They covered all the ground until it was black. They devoured(A) all that was left after the hail—everything growing in the fields and the fruit on the trees. Nothing green remained on tree or plant in all the land of Egypt.
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.