Ephesians 5:11

New English Translation

¹¹Do not participate in the unfruitful deeds of darkness, but rather^[a] expose them.^[b]

Ephesians 5:11 tn The Greek conjunction καὶ (kai) seems to be functioning here ascensively, (i.e., “even”), but is difficult to render in this context using good English. It may read something like: “but rather even expose them!”
Ephesians 5:11 tn Grk “rather even expose.”

Ephesians 5:11

Living Bible

¹¹Take no part in the worthless pleasures of evil and darkness, but instead, rebuke and expose them.

¹¹And have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather reprove them.

New English Translation (NET)

Living Bible (TLB)

King James Version (KJV)

Public Domain