申命記 7:13

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

¹³祂會愛你們，賜福給你們，使你們在祂向你們祖先起誓要賜給你們的土地上子孫昌盛，牛羊成群，收穫豐富的穀物、新酒和油。

Read full chapter

申命记 7:13

Chinese Contemporary Bible (Simplified)

¹³祂会爱你们，赐福给你们，使你们在祂向你们祖先起誓要赐给你们的土地上子孙昌盛，牛羊成群，收获丰富的谷物、新酒和油。

Read full chapter

申命记 7:13

Chinese New Version (Simplified)

¹³他必爱你，赐福与你，使你人数增多，也必在他向你的列祖起誓应许给你的地上，赐福与你身所生的，你地所产的，使你的五谷、酒、油，以及牛犊和羊羔增产。

Read full chapter

Deuteronomy 7:13

New International Version

¹³He will love you and bless you^(A) and increase your numbers.^(B) He will bless the fruit of your womb,^(C) the crops of your land—your grain, new wine^(D) and olive oil^(E)—the calves of your herds and the lambs of your flocks in the land he swore to your ancestors to give you.^(F)