Kolosserbrevet 2:10-15
Svenska Folkbibeln 2015
10 (A) och i honom är ni uppfyllda[a], han som är huvudet över alla härskare och makter.
11 (B) I honom blev ni också omskurna, inte med människohand utan med Kristi omskärelse, när ni avkläddes er syndiga natur 12 (C) och begravdes med honom i dopet. I dopet blev ni också uppväckta med honom genom tron på Guds kraft[b], han som uppväckte honom från de döda. 13 (D) Ni var döda genom era överträdelser och er oomskurna natur, men också er har han gjort levande med Kristus. Han har förlåtit oss alla överträdelser 14 (E) och utplånat skuldebrevet som vittnade mot oss med sina krav. Det tog han bort genom att spika fast det på korset. 15 (F) Han avväpnade[c] härskarna och makterna och gjorde dem till allmänt åtlöje när han triumferade över dem på korset[d].
Read full chapterFootnotes
- 2:10 uppfyllda Annan översättning: "kompletta".
- 2:12 tron på Guds kraft Annan översättning: "tron som Gud verkar" (jfr Ef 1:19).
- 2:15 avväpnade Annan översättning: "klädde av", liksom en romersk fältherre vid triumftåget lät besegrade krigsfångar gå nakna framför hans vagn.
- 2:15 på korset Ordagrant: "på det". Annan översättning: "genom honom (Kristus)".
Svenska Folkbibeln 2015, Copyright © 2015 by Svenska Folkbibeln Foundation