Apocalipsis 12:10-12
Reina-Valera 1960
10 Entonces oí una gran voz en el cielo, que decía: Ahora ha venido la salvación, el poder, y el reino de nuestro Dios, y la autoridad de su Cristo; porque ha sido lanzado fuera el acusador de nuestros hermanos,(A) el que los acusaba delante de nuestro Dios día y noche. 11 Y ellos le han vencido por medio de la sangre del Cordero y de la palabra del testimonio de ellos, y menospreciaron sus vidas hasta la muerte. 12 Por lo cual alegraos, cielos, y los que moráis en ellos. ¡Ay de los moradores de la tierra y del mar! porque el diablo ha descendido a vosotros con gran ira, sabiendo que tiene poco tiempo.
Read full chapter
Revelation 12:10-12
New International Version
10 Then I heard a loud voice in heaven(A) say:
“Now have come the salvation(B) and the power
and the kingdom of our God,
and the authority of his Messiah.
For the accuser of our brothers and sisters,(C)
who accuses them before our God day and night,
has been hurled down.
11 They triumphed over(D) him
by the blood of the Lamb(E)
and by the word of their testimony;(F)
they did not love their lives so much
as to shrink from death.(G)
12 Therefore rejoice, you heavens(H)
and you who dwell in them!
But woe(I) to the earth and the sea,(J)
because the devil has gone down to you!
He is filled with fury,
because he knows that his time is short.”
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.