Add parallel Print Page Options

    Não procurem em Betel, não vão para Gilgal.
    Não cruzem a fronteira para ir a Berseba,[a]
pois todos os moradores de Gilgal serão exilados;[b]
    Betel será destruída[c]”.

Read full chapter

Footnotes

  1. 5.5 Betel, Gilgal, Berseba Eram três antigos lugares de culto. Abraão e Jacó construíram altares ali, mas Deus decidiu depois que o único lugar de culto do povo de Israel devia ser o templo de Jerusalém.
  2. 5.5 exilados Esta palavra soa em hebraico como soa o nome Gilgal.
  3. 5.5 destruída Em hebraico isto soa como o nome “Bete-Áven”, que significa “casa de maldade”. Os profetas usavam esse nome para se referir a Betel.

    do not seek Bethel,
do not go to Gilgal,(A)
    do not journey to Beersheba.(B)
For Gilgal will surely go into exile,
    and Bethel will be reduced to nothing.[a](C)

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 5:5 Hebrew aven, a reference to Beth Aven (a derogatory name for Bethel); see Hosea 4:15.