Add parallel Print Page Options

19 Disaster will be inescapable,[a]
as if a man ran from a lion only to meet a bear,
then escaped into[b] a house,
leaned his hand against the wall,
and was bitten by a poisonous snake.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 5:19 tn The words “Disaster will be inescapable” are supplied in the translation for clarification.
  2. Amos 5:19 tn Heb “went” (so KJV, NRSV).

19 As when a man (A)flees from a lion
And a bear confronts him,
[a]Or he goes home, leans with his hand against the wall,
And a snake bites him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 5:19 Or Then

19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

Read full chapter