Font Size
Acts 22:27
New English Translation
Acts 22:27
New English Translation
27 So the commanding officer[a] came and asked[b] Paul,[c] “Tell me, are you a Roman citizen?”[d] He replied,[e] “Yes.”
Read full chapterFootnotes
- Acts 22:27 tn Grk “the chiliarch” (an officer in command of a thousand soldiers). See note on the term “commanding officer” in v. 24.
- Acts 22:27 tn Grk “and said to.”
- Acts 22:27 tn Grk “him”; the referent (Paul) has been specified in the translation for clarity.
- Acts 22:27 tn The word “citizen” is supplied here for emphasis and clarity.
- Acts 22:27 tn Grk “He said.”
Acts 22:27
New International Version
Acts 22:27
New International Version
27 The commander went to Paul and asked, “Tell me, are you a Roman citizen?”
“Yes, I am,” he answered.
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.