Acts 2:39

New English Translation

³⁹For the promise^[a] is for you and your children, and for all who are far away, as many as the Lord our God will call to himself.”

Acts 2:39 sn The promise refers to the promise of the Holy Spirit that Jesus received from the Father in 2:33 and which he now pours out on others. The promise consists of the Holy Spirit (see note in 2:33). Jesus is the active mediator of God’s blessing.

Acts 2:39

New International Version

³⁹The promise is for you and your children^(A) and for all who are far off^(B)—for all whom the Lord our God will call.”

³⁹For ^(A)the promise is for you and ^(B)for your children and for all ^(C)who are far off, everyone ^(D)whom the Lord our God calls to himself.”

New English Translation (NET)

New International Version (NIV)