Font Size
2 Samuel 8:13
Louis Segond
2 Samuel 8:13
Louis Segond
13 Au retour de sa victoire sur les Syriens, David se fit encore un nom, en battant dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites.
Read full chapter
2 Samuel 8:13
La Bible du Semeur
2 Samuel 8:13
La Bible du Semeur
13 David devint encore plus célèbre après son retour d’une campagne où il avait battu dix-huit mille Edomites[a] dans la vallée du Sel[b].
Read full chapterFootnotes
- 8.13 D’après certains manuscrits hébreux, l’ancienne version grecque, la version syriaque et 1 Ch 18.12. La plupart des manuscrits hébreux ont : Syriens.
- 8.13 Au sud de la mer Morte, vers le golfe d’Aqaba.
2 Samuel 8:13
New International Version
2 Samuel 8:13
New International Version
13 And David became famous(A) after he returned from striking down eighteen thousand Edomites[a] in the Valley of Salt.(B)
Footnotes
- 2 Samuel 8:13 A few Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac (see also 1 Chron. 18:12); most Hebrew manuscripts Aram (that is, Arameans)
Louis Segond (LSG)
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.