2 Samuel 7:14-16
La Bible du Semeur
14 Je serai pour lui un Père, et il sera pour moi un Fils[a] ; s’il fait le mal, je me servirai d’hommes pour le corriger par des coups et des châtiments[b], 15 mais je ne lui retirerai jamais ma faveur, comme je l’ai retirée à Saül[c], que j’ai écarté pour te faire place. 16 Oui, je rendrai stable pour toujours ta dynastie et ta royauté[d], et ton trône sera inébranlable à perpétuité. »
Read full chapter
2 Samuel 7:14-16
New King James Version
14 (A)I will be his Father, and he shall be (B)My son. If he commits iniquity, I will chasten him with the rod of men and with the [a]blows of the sons of men. 15 But My mercy shall not depart from him, (C)as I took it from Saul, whom I removed from before you. 16 And (D)your house and your kingdom shall be established forever before [b]you. Your throne shall be established forever.” ’ ”
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 7:14 strokes
- 2 Samuel 7:16 LXX Me
2 Samuel 7:14-16
King James Version
14 I will be his father, and he shall be my son. If he commit iniquity, I will chasten him with the rod of men, and with the stripes of the children of men:
15 But my mercy shall not depart away from him, as I took it from Saul, whom I put away before thee.
16 And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
Read full chapter
2 Samuel 7:14-16
New International Version
14 I will be his father, and he will be my son.(A) When he does wrong, I will punish him(B) with a rod(C) wielded by men, with floggings inflicted by human hands. 15 But my love will never be taken away from him,(D) as I took it away from Saul,(E) whom I removed from before you. 16 Your house and your kingdom will endure forever before me[a]; your throne(F) will be established(G) forever.(H)’”
Footnotes
- 2 Samuel 7:16 Some Hebrew manuscripts and Septuagint; most Hebrew manuscripts you
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

