Font Size
2 Samuel 3:34
New English Translation
2 Samuel 3:34
New English Translation
34 Your hands[a] were not bound,
and your feet were not put into irons.
You fell the way one falls before criminals.”
All the people[b] wept over him again.
Read full chapterFootnotes
- 2 Samuel 3:34 tc The translation follows many medieval Hebrew manuscripts and several ancient versions in reading “your hands,” rather than “your hand.”
- 2 Samuel 3:34 tc 4QSama lacks the words “all the people.”
2 Samuel 3:34
New International Version
2 Samuel 3:34
New International Version
34 Your hands were not bound,
your feet were not fettered.(A)
You fell as one falls before the wicked.”
And all the people wept over him again.
2 Samuel 3:34
King James Version
2 Samuel 3:34
King James Version
34 Thy hands were not bound, nor thy feet put into fetters: as a man falleth before wicked men, so fellest thou. And all the people wept again over him.
Read full chapter
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.