Font Size
2 Samuel 15:8
La Bible du Semeur
2 Samuel 15:8
La Bible du Semeur
8 En effet, pendant son séjour à Gueshour en Syrie, ton serviteur a fait ce vœu : Si l’Eternel me laisse retourner à Jérusalem, je lui offrirai un sacrifice[a].
Read full chapterFootnotes
- 15.8 L’ancienne version grecque ajoute ici : à Hébron.
2 Samuel 15:8
New International Version
2 Samuel 15:8
New International Version
8 While your servant was living at Geshur(A) in Aram, I made this vow:(B) ‘If the Lord takes me back to Jerusalem, I will worship the Lord in Hebron.[a]’”
Footnotes
- 2 Samuel 15:8 Some Septuagint manuscripts; Hebrew does not have in Hebron.
La Bible du Semeur (BDS)
La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.