2 Samuel 16:14-16
La Palabra (Hispanoamérica)
14 David y toda la gente que lo acompañaba llegaron agotados al Jordán y descansaron allí.
Absalón en Jerusalén
15 Absalón entró en Jerusalén con todo el grupo de israelitas. También lo acompañaba Ajitófel. 16 Cuando Jusay, el arquita amigo de David, llegó ante Absalón, le dijo:
— ¡Viva el rey, viva el rey!
Read full chapter
2 Samuel 16:14-16
Living Bible
14 The king and all those who were with him were weary by the time they reached Bahurim, so they stayed there awhile and rested.
15 Meanwhile, Absalom and his men arrived at Jerusalem, accompanied by Ahithophel. 16 When David’s friend, Hushai the Archite, arrived, he went immediately to see Absalom.
“Long live the king!” he exclaimed. “Long live the king!”
Read full chapter
2 Samuel 16:14-16
King James Version
14 And the king, and all the people that were with him, came weary, and refreshed themselves there.
15 And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
16 And it came to pass, when Hushai the Archite, David's friend, was come unto Absalom, that Hushai said unto Absalom, God save the king, God save the king.
Read full chapter
2 Samuel 16:14-16
New International Version
14 The king and all the people with him arrived at their destination exhausted.(A) And there he refreshed himself.
The Advice of Ahithophel and Hushai
15 Meanwhile, Absalom(B) and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel(C) was with him. 16 Then Hushai(D) the Arkite, David’s confidant, went to Absalom and said to him, “Long live the king! Long live the king!”
La Palabra, (versión hispanoamericana) © 2010 Texto y Edición, Sociedad Bíblica de España
The Living Bible copyright © 1971 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
