2 Samuelsboken 1:17-27

Swedish New Living Bible (Nya Levande Bibeln)

Davids sång till Saul och Jonatan

^17-18 Sedan sjöng David en sorgesång över Saul och Jonatan, och efteråt befallde han att folket i Israel skulle lära sig sången. Den upptecknades i Den redliges bok.

¹⁹ O Israel, din stolthet och glädje ligger slagen på höjderna.Mäktiga hjältar har fallit.

²⁰ Låt inte filisteerna veta, avslöja inget i Gat och Askelon,för att inte alla där ska skratta av skadeglädje.

²¹ Du Gilboa berg, jag önskar dig varken dagg eller regn,eller skördar på dina sluttningar.Där har den mäktige Saul dött, hans sköld är ej längre smord med olja.

²² Varken Jonatans båge eller Sauls svärd återvände otillfredsställda från slagfältets blod och kampen med mäktiga fiender.

²³ Saul och Jonatan, så älskade och ärade i livet, tillsammans även i döden.

²⁴ Israels döttrar, gråt över Saul, som klädde er så vackert i scharlakan och guld.

²⁵ Mäktiga hjältar har fallit i striden.Jonatan ligger slagen på stridsfältet.

²⁶ Jag sörjer dig, Jonatan, min bror! Du var mig så kär.Din broderskärlek och vänskap var mer för mig än kvinnors kärlek.

²⁷ De mäktiga har fallit, och vapnen är krossade.