列王纪下 2:1-11

Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition

以利亚被接升天

2 耶和华要用旋风接以利亚升天的时候，以利亚与以利沙从吉甲往前行。 ² 以利亚对以利沙说：“耶和华差遣我往伯特利去，你可以留在这里。”以利沙说：“我指着永生的耶和华，又指着你的性命起誓，我必不离开你。”于是二人下到伯特利。 ³ 在伯特利的先知的门徒出来，到以利沙那里，对他说：“耶和华今日要接你的师父离开你^[a]，你知不知道？”他说：“我知道，你们不要作声。”

⁴ 以利亚对以利沙说：“耶和华差遣我往耶利哥去，你可以留在这里。”以利沙说：“我指着永生的耶和华，又指着你的性命起誓，我必不离开你。”于是二人到了耶利哥。 ⁵ 在耶利哥的先知的门徒来靠近以利沙，对他说：“耶和华今日要接你的师父离开你，你知不知道？”他说：“我知道，你们不要作声。”

⁶ 以利亚对以利沙说：“耶和华差遣我往约旦河去，你可以留在这里。”以利沙说：“我指着永生的耶和华，又指着你的性命起誓，我必不离开你。”于是二人一同往前行。 ⁷ 有五十个先知的门徒同去，远远地站在他们对面；他们二人在约旦河边站住。 ⁸ 以利亚卷起自己的外衣，用来打水，水就左右分开，二人走干地过去。

⁹ 过去之后，以利亚对以利沙说：“我未被接去离开你以前，你要我为你做什么，只管求。”以利沙说：“愿感动你的灵双倍感动我。” ¹⁰ 以利亚说：“你求的是一件难事。我被接去离开你的时候，你若看见我，就必得着；若不然，就得不着了。”

以利亚乘旋风升天

¹¹ 他们边走边说话的时候，看哪，有火马和火焰车出现，把二人隔开，以利亚就乘旋风升天去了。