列王纪上 11:1-12:19
Revised Chinese Union Version (Simplified Script) Shen Edition
所罗门离弃 神
11 所罗门王在法老的女儿之外,又宠爱许多外邦女子,就是摩押女子、亚扪女子、以东女子、西顿女子、赫人女子。 2 论到这些国的人,耶和华曾吩咐以色列人说:“你们不可跟他们通婚,他们也不可跟你们在一起,因为他们一定会诱惑你们的心去随从他们的神明。”所罗门却为了爱,紧紧跟从他们。 3 所罗门娶七百个公主,三百个妃嫔。这些妻妾诱惑他的心。 4 所罗门年老的时候,他的妻妾诱惑他的心去随从别神,不像他父亲大卫以纯正的心顺服耶和华—他的 神。 5 所罗门随从西顿人的女神亚斯她录和亚扪人可憎的米勒公。 6 所罗门行耶和华眼中看为恶的事,不像他父亲大卫专心顺从耶和华。 7 那时,所罗门为摩押可憎的基抹和亚扪人可憎的摩洛,在耶路撒冷对面的山上建造丘坛。 8 他为所有的妻妾,就是那些向自己神明烧香献祭的外邦女子,也是这样做。
9 耶和华向所罗门发怒,因为他的心偏离了向他显现两次的耶和华—以色列的 神。 10 耶和华曾吩咐他这件事,不可随从别神,他却没有遵守耶和华所吩咐的。 11 所以耶和华对他说:“你既然是这样,不遵守我所吩咐你守的约和律例,我必定把国度撕裂离开你,将它赐给你的大臣。 12 然而,因你父亲大卫的缘故,我不在你的日子行这事,而要从你儿子的手中撕裂这国。 13 只是我不撕裂全国,却要因我仆人大卫和我所选择的耶路撒冷,保留一个支派给你的儿子。”
所罗门的敌人
14 耶和华使以东人哈达兴起,作所罗门的敌人;他是以东王的后裔。 15 大卫在以东的时候,约押元帅上去埋葬阵亡的人,杀了以东所有的男丁。 16 约押和以色列众人在以东住了六个月,直到把以东的男丁尽都剪除。 17 那时哈达还是幼童;他和他父亲的臣仆,以及几个以东人逃往埃及。 18 他们从米甸起行,到了巴兰,再从巴兰带着几个人来到埃及,到埃及王法老那里。法老给他房屋,吩咐给他粮食,又把地赐给他。 19 哈达在法老眼前大蒙恩宠,法老就把王后答比匿的妹妹嫁给他。 20 答比匿的妹妹给哈达生了一个儿子,叫基努拔。答比匿使基努拔在法老的宫里断奶,基努拔就与法老的众子一同住在法老的宫里。 21 哈达在埃及听见大卫与他祖先同睡,约押元帅也死了,就对法老说:“请你让我走,我要回本国去。” 22 法老对他说:“你在我这里有什么缺乏?看哪,你竟想要回你本国去!”他说:“我没有缺乏什么,只是恳求王准我回去。”
23 神又使以利亚大的儿子利逊兴起,作所罗门的敌人。他曾逃避主人琐巴王哈大底谢。 24 大卫击杀琐巴人的时候,利逊召集了一群人,自己作他们的领袖。他们往大马士革,住在那里,在大马士革建立王国。 25 所罗门活着的时候,除了哈达为患之外,利逊也作以色列的敌人。他憎恨以色列,作了亚兰人的王。
神给耶罗波安的应许
26 尼八的儿子耶罗波安也举起手来攻击王。他是所罗门的臣仆,以法莲支派的洗利达人;他母亲是个寡妇,名叫洗鲁阿。 27 他举手攻击王是因先前所罗门建造米罗,修补他父亲大卫城缺口的这件事。 28 耶罗波安是个大有才能的人。所罗门见这青年殷勤,就派他监管约瑟家所有服劳役的工人。 29 那时,耶罗波安出了耶路撒冷,示罗人亚希雅先知在路上遇见他;亚希雅身上穿着一件新衣。田野中只有他们二人,没有其他的人。 30 亚希雅拿起穿在自己身上的新衣,把它撕成十二片, 31 对耶罗波安说:“你可以拿十片。耶和华—以色列的 神如此说:‘看哪,我必从所罗门手里撕裂这国,把十个支派赐给你。 32 我因我仆人大卫和我在以色列众支派中所选择的耶路撒冷城的缘故,仍为所罗门留一个支派。 33 因为他们[a]离弃我,敬拜西顿人的女神亚斯她录、摩押的神明基抹和亚扪人的神明米勒公,没有像他父亲大卫一样遵从我的道,行我眼中看为正的事,守我的律例典章。 34 但我不从他手里夺走整个国家,却使他在活着的日子作君王,是因我所拣选的仆人大卫遵守我的诫命律例。 35 我必从他儿子手里将王国夺走,赐给你十个支派, 36 只留一个支派给他的儿子,使我仆人大卫在我所选择立我名的耶路撒冷城那里,在我面前常有灯光。 37 我选你,使你照你心里一切所愿的作王,成为以色列的王。 38 你若听从我一切所吩咐你的,遵行我的道,行我眼中看为正的事,谨守我的律例诫命,像我仆人大卫所行的,我就与你同在,为你立坚固的家,像我为大卫所立的一样,将以色列赐给你。 39 我必因这事使大卫的后裔遭受患难,但不是永远的。’” 40 所罗门想要杀耶罗波安,耶罗波安起身逃往埃及。他到了埃及王示撒那里,就住在埃及,直到所罗门死了。
所罗门去世(A)
41 所罗门其余的事,凡他所做的和他的智慧,不都写在《所罗门记》上吗? 42 所罗门在耶路撒冷作全以色列的王四十年。 43 所罗门与他祖先同睡,葬在他父亲大卫的城里,他儿子罗波安接续他作王。
北方支派的反叛(B)
12 罗波安往示剑去,因以色列众人都到了示剑,要立他作王。 2 尼八的儿子耶罗波安先前躲避所罗门王,逃往埃及,住在那里。他还在埃及,听见了这事[b], 3 以色列人派人去请他来。耶罗波安就和以色列全会众来,与罗波安谈话,说: 4 “你父亲使我们负重轭,现在求你减轻你父亲所加给我们的苦工和重轭,我们就服事你。” 5 罗波安对他们说:“你们走吧,过三天再来见我。”百姓就走了。
6 罗波安的父亲所罗门在世的日子,有侍立在他面前的长者,罗波安王和他们商议,说:“你们出个主意,好把话带回给这百姓。” 7 他们对他说:“现在王若像仆人一样服事这百姓,用好话回覆他们,他们就永远作王的仆人了。”
8 王不采纳长者给他出的主意,却和那些与他一同长大、在他面前侍立的年轻人商议。 9 他对他们说:“这百姓对我说:‘你父亲使我们负重轭,求你减轻一些。’你们出个什么主意,我们好把话带回给他们。” 10 那些与他一同长大的年轻人对他说:“这百姓对王说:‘你父亲使我们负重轭,求你给我们减轻一些。’王要对他们如此说:‘我的小指头比我父亲的腰还粗呢! 11 我父亲使你们负重轭,现在我必使你们负更重的轭!我父亲用鞭子惩罚你们,我要用蝎子惩罚你们!’”
12 耶罗波安和众百姓遵照王所说“你们第三天再来见我”的话,第三天来到罗波安那里。 13 王严厉地回答百姓,不采纳长者给他出的主意。 14 他照着年轻人所出的主意对他们说:“我父亲使你们负重轭,我必使你们负更重的轭!我父亲用鞭子惩罚你们,我却要用蝎子惩罚你们!” 15 王不依从百姓,因这事件是出于耶和华,为要应验耶和华藉示罗人亚希雅对尼八的儿子耶罗波安所说的话。
16 以色列众人见王不依从他们,百姓就回话给王,说:
“我们在大卫中有什么份呢?
我们在耶西的儿子中没有产业!
以色列啊,回你的帐棚去吧!
大卫啊,现在你顾自己的家吧!”
于是,以色列人都回自己的帐棚去了; 17 至于住犹大城镇的以色列人,罗波安仍作他们的王。 18 罗波安王派监管劳役的亚多兰去,以色列众人用石头打他,他就死了。罗波安王急忙上车,逃回耶路撒冷去了。 19 这样,以色列背叛大卫家,直到今日。
和合本修訂版經文 © 2006, 2010, 2017 香港聖經公會。蒙允許使用。 Scripture Text of Revised Chinese Union Version © 2006, 2010, 2017 Hong Kong Bible Society. www.hkbs.org.hk/en/ Used by permission.