Add parallel Print Page Options

14 ·But show me the kindness of the Lord as long as I live so that I may not die [or If I am still alive, show me the faithful love/loyalty of the Lord. But if I die…] . 15 You must never ·stop showing [L cut off] your ·kindness [faithful love/loyalty] to my ·family [L house], even when the Lord has ·destroyed [exterminated; L cut off] all your enemies from the [L face of the] earth.”

16 So Jonathan ·made [L cut] an ·agreement [covenant; solemn pact] with David. He said, “May the Lord ·hold David’s enemies responsible [or destroy David’s enemies].” 17 And Jonathan asked David to repeat his ·promise [vow; oath] of love for him, because he loved David as much as he loved ·himself [L his own life/soul].

Read full chapter

14 And you shall not only show me the kindness of the Lord while I still live, that I may not die; 15 but (A)you shall not [a]cut off your kindness from my [b]house forever, no, not when the Lord has cut off every one of the enemies of David from the face of the earth.” 16 So Jonathan made a covenant with the [c]house of David, saying, (B)“Let the Lord require it at the hand of David’s enemies.”

17 Now Jonathan again caused David to vow, because he loved him; (C)for he loved him as he loved his own soul.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 20:15 stop being kind
  2. 1 Samuel 20:15 family
  3. 1 Samuel 20:16 family

14 If I am still alive, show me the steadfast love of the Lord, that I may not die; 15 (A)and do not cut off[a] your steadfast love from my house forever, when the Lord cuts off every one of the enemies of David from the face of the earth.” 16 And Jonathan made a covenant with the house of David, saying, (B)“May[b] the Lord take vengeance on David's enemies.” 17 And Jonathan made David swear again by his love for him, (C)for he loved him as he loved his own soul.

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Samuel 20:15 Or but if I die, do not cut off
  2. 1 Samuel 20:16 Septuagint earth, 16 let not the name of Jonathan be cut off from the house of David. And may