撒母耳記上 14:24-46

Chinese Contemporary Bible (Traditional)

約拿單誤違父命

²⁴ 那一天，以色列人很困乏，因為掃羅叫他們起誓：「誰在黃昏前，就是在向敵人報完仇以前吃任何東西，誰就要受咒詛。」於是，以色列人整天都沒有進食。 ²⁵ 眾人進入樹林，見地上有蜂蜜。 ²⁶ 他們在樹林中雖然看見有蜂蜜正在滴落，但沒有人敢伸手取蜂蜜吃，因為他們都怕違背誓言。 ²⁷ 約拿單沒有聽見他父親叫以色列人起誓，他伸出手中的杖蘸蜂房的蜜吃，立刻精神大振。 ²⁸ 有個士兵告訴約拿單，說：「你父親曾叫眾人鄭重起誓，『今天吃東西的人必受咒詛。』所以大家很疲憊。」 ²⁹ 約拿單說：「我父親使大家受苦了。你看，我只吃了少許蜂蜜，就精神大振， ³⁰ 如果大家吃了從敵人那裡奪來的食物，我們就會殲滅更多的非利士人。」

³¹ 那天，以色列人追殺非利士人，從密抹一直追殺到亞雅崙，眾人疲憊不堪。 ³² 他們匆匆把奪來的牛、羊和牛犢在地上宰了，肉還帶血就吃了。 ³³ 有人告訴掃羅，說：「眾人吃了帶血的肉，得罪耶和華了。」掃羅說：「你們犯罪了！現在把一塊大石頭滾到我這裡來， ³⁴ 再去吩咐大家把牛羊都帶到這裡來宰了吃，不可吃帶血的肉得罪耶和華。」當天晚上，眾人都把自己的牛羊帶到那裡宰殺。 ³⁵ 掃羅為耶和華築了一座祭壇，這是他第一次築壇。

³⁶ 他對以色列人說：「讓我們連夜追趕非利士人，搶奪他們的財物，直到天亮，把他們全部殲滅。」眾人答道：「就照你的意思。」但祭司說：「讓我們先來求問上帝吧。」 ³⁷ 於是，掃羅求問上帝，說：「耶和華啊，我們可以去追殺非利士人嗎？你會把他們交在以色列人手裡嗎？」但耶和華那日沒有回答他。 ³⁸ 掃羅說：「你們這些百姓的首領到這裡來，我們要查出今天究竟誰犯了罪， ³⁹ 我憑拯救以色列的永活的耶和華起誓，就是我兒子約拿單犯了罪，他也要死！」眾人都默不作聲。 ⁴⁰ 掃羅對以色列眾人說：「你們站在這邊，我和我的兒子約拿單站在那邊。」眾人答道：「就照你的意思。」 ⁴¹ 掃羅向以色列的上帝耶和華禱告說：「請你把實情告訴我吧。」抽籤的結果是約拿單和掃羅犯了罪，民眾都是無辜的。 ⁴² 掃羅和約拿單二人再抽籤，結果抽出了約拿單。 ⁴³ 掃羅對約拿單說：「告訴我，你做了什麼事？」約拿單說：「我只不過用手中的杖蘸了一點蜂蜜吃，就得死嗎？」 ⁴⁴ 掃羅說：「約拿單啊，你必須死。否則，願上帝重重地懲罰我。」 ⁴⁵ 但眾人對掃羅說：「今天約拿單給以色列人帶來這麼大的勝利，難道要他死嗎？絕對不可以！我們憑永活的耶和華起誓，絕不可動他一根頭髮，因為他今天的行動有上帝的幫助。」眾人就這樣救了約拿單的性命。 ⁴⁶ 掃羅便停止了追擊，非利士人也回本地去了。