Font Size
1 Corinthians 15:5-8
New American Bible (Revised Edition)
1 Corinthians 15:5-8
New American Bible (Revised Edition)
5 that he appeared to Cephas, then to the Twelve.(A) 6 After that, he appeared to more than five hundred brothers at once, most of whom are still living, though some have fallen asleep. 7 After that he appeared to James, then to all the apostles. 8 Last of all, as to one born abnormally, he appeared to me.(B)
Read full chapter
1 Corinthians 15:5-8
New American Standard Bible
1 Corinthians 15:5-8
New American Standard Bible
5 and that (A)He appeared to [a](B)Cephas, then (C)to the twelve. 6 After that He appeared to more than five hundred brothers and sisters at one time, most of whom remain until now, but some (D)have fallen asleep; 7 then He appeared to [b](E)James, then to (F)all the apostles; 8 and last of all, as [c]to one untimely born, (G)He appeared to me also.
Read full chapterFootnotes
- 1 Corinthians 15:5 Peter’s Aramaic name
- 1 Corinthians 15:7 Or Jacob
- 1 Corinthians 15:8 Lit to an untimely birth
1 Corinthians 15:5-8
New International Version
1 Corinthians 15:5-8
New International Version
5 and that he appeared to Cephas,[a](A) and then to the Twelve.(B) 6 After that, he appeared to more than five hundred of the brothers and sisters at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.(C) 7 Then he appeared to James,(D) then to all the apostles,(E) 8 and last of all he appeared to me also,(F) as to one abnormally born.
Footnotes
- 1 Corinthians 15:5 That is, Peter
哥林多前书 15:5-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
哥林多前书 15:5-8
Chinese Contemporary Bible (Simplified)
5 并曾向彼得显现，又向十二使徒显现； 6 后来有一次向五百多位弟兄姊妹显现，其中有许多至今依然健在，也有些已经安息了； 7 随后，祂向雅各显现，又向众使徒显现； 8 到最后，竟也向我这好像未按产期出生[a]的人显现。
Read full chapterFootnotes
- 15:8 保罗用“未按产期出生”来指自己非比寻常的蒙召经历。
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New American Standard Bible (NASB) 
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
Chinese Contemporary Bible Copyright © 1979, 2005, 2007, 2011 by Biblica® Used by permission. All rights reserved worldwide.