1 Samuel 25:18-35

Nueva Biblia de las Américas

¹⁸ Entonces Abigail se dio prisa y tomó 200 panes, dos odres de vino, cinco ovejas ya preparadas, cinco medidas de grano tostado, 100 racimos de uvas pasas, y 200 tortas de higos, y los puso sobre asnos^(A). ¹⁹ Y dijo a sus criados: «Vayan delante de mí; porque yo los seguiré^(B)». Pero no dijo nada a su marido Nabal. ²⁰ Cuando ella cabalgaba en su asno y descendía por la parte encubierta del monte, David y sus hombres venían bajando hacia ella, y se encontró con ellos. ²¹ Y David había dicho: «Ciertamente, en vano he guardado todo lo que este hombre tiene en el desierto, de modo que nada se perdió de todo lo suyo; y él me ha devuelto mal por bien^(C). ²² Así haga Dios a los enemigos de David^(D), y aun más, si al llegar la mañana he dejado tan solo un varón^[a] de los suyos^(E)».

²³ Cuando Abigail vio a David se dio prisa y bajó de su asno, y cayendo sobre su rostro delante de David, se postró en tierra^(F). ²⁴ Y se echó a sus pies y le dijo: «Señor mío, solo sobre mí sea la culpa. Le ruego que permita que su sierva le hable^[b], y que escuche las palabras de su sierva. ²⁵ Ruego a mi señor que no haga caso a^[c] este hombre indigno^[d], Nabal, porque conforme a su nombre, así es. Se llama Nabal^[e], y la insensatez está con él; pero yo su sierva no vi a los jóvenes que usted, mi señor, envió. ²⁶ Ahora pues, señor mío, vive el Señor y vive su alma. Puesto que el Señor le ha impedido derramar^[f] sangre y vengarse^[g] por su propia mano^(G), sean pues como Nabal sus enemigos y los que buscan el mal contra mi señor^(H). ²⁷ Y ahora permita que este presente^[h] que su sierva ha traído para mi señor se dé a los jóvenes que acompañan a^[i] mi señor^(I). ²⁸ Le ruego que perdone la ofensa de su sierva^(J), porque el Señor ciertamente establecerá^[j] una casa duradera para mi señor^(K), pues mi señor pelea las batallas del Señor^(L), y el mal no se hallará en usted en todos sus días^(M). ²⁹ Y si alguien se levanta para perseguirlo y buscar su vida^[k], entonces la vida^[l] de mi señor estará bien atada en el haz de los que viven con el Señor su Dios; pero Él lanzará la vida de sus enemigos como de en medio de una honda^(N). ³⁰ Y sucederá que cuando el Señor haga por mi señor conforme a todo el bien que Él ha hablado de usted, y se ponga por príncipe sobre Israel^(O), ³¹ esto no causará pesar ni remordimiento^[m] a mi señor, tanto por haber derramado sangre sin causa como por haberse vengado^[n] mi señor. Cuando el Señor haya hecho bien a mi señor, entonces acuérdese de su sierva^(P)».

³² Entonces David dijo a Abigail: «Bendito sea el Señor, Dios de Israel, que te envió hoy a encontrarme^(Q), ³³ bendito sea tu razonamiento, y bendita seas tú, que me has impedido derramar sangre^[o] hoy y vengarme^[p] por mi propia mano^(R). ³⁴ Sin embargo, vive el Señor, Dios de Israel, que me ha impedido hacerte mal^(S), que si tú no hubieras venido pronto a encontrarme, ciertamente, para la luz del alba, no le hubiera quedado a Nabal ni un varón^[q]». ³⁵ Recibió David de su mano lo que ella había traído y le dijo: «Sube en paz a tu casa^(T). Mira, te he escuchado^[r] y te he concedido tu petición^[s](U)».