Add parallel Print Page Options

43 Y el filisteo dijo a David: ¿Acaso soy un perro, que vienes contra mí con palos(A)? Y el filisteo maldijo a David por sus dioses(B). 44 También dijo el filisteo a David: Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo y a las fieras del campo(C). 45 Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada, lanza y jabalina, pero yo vengo a ti en el nombre del Señor de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel(D), a quien tú has desafiado.

Read full chapter

43 Y dijo el filisteo a David: ¿Soy yo perro, para que vengas a mí con palos? Y maldijo a David por sus dioses. 44 Dijo luego el filisteo a David: Ven a mí, y daré tu carne a las aves del cielo y a las bestias del campo. 45 Entonces dijo David al filisteo: Tú vienes a mí con espada y lanza y jabalina; mas yo vengo a ti en el nombre de Jehová de los ejércitos, el Dios de los escuadrones de Israel, a quien tú has provocado.

Read full chapter

43 He said to David, “Am I a dog,(A) that you come at me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods. 44 “Come here,” he said, “and I’ll give your flesh to the birds(B) and the wild animals!(C)

45 David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin,(D) but I come against you in the name(E) of the Lord Almighty, the God of the armies of Israel, whom you have defied.(F)

Read full chapter